Pay a Single Invoice

Open the Invoice Details pop-up by double-clicking on the invoice line in the Results table. Then click on the Pay button.

That will open the Invoice Payment pop-up page.  Review the details for the single invoice, then complete the Payment section and click the Pay button.